L’histoire de Maya l’abeille est connue dans le monde entier : des millions de garçons et de filles ont suivi avec émotion l’espiègle Maya dans ses voyages et ses découvertes, dans ses rencontres avec mouches et scarabées, sauterelles et papillons. D’abord grâce au livre Maya l’abeille et ses aventures du globe-trotter allemand Waldemar Bonsels paru en 1912, puis aux deux séries animées co-produites par le Japon et l’Allemagne en 1975 et en 1982.
Notons que c’est Nippon Animation qui assure la réalisation, le scénario et le dessin, studio japonais spécialisé dans les adaptations de romans occidentaux, auquel on doit Tom Sawyer, Princesse Sarah ou encore Les Trois Mousquetaires (version canine).
En France, la petite faiseuse de miel agrémente nos samedis après-midi sur TF1, à partir de 1978. Simultanément, de nombreuses bandes dessinées mettant en scène Maya et ses amis déferlent sur l’Hexagone. Voici celle parue dans Le Journal de Maya l’abeille n° 15.
Maya l'abeille © Nippon Animation/Apollo Film
