Voici une adaptation en bande dessinée, pour le magazine Télé Junior, d'un épisode de Goldorak, le n° 72, intitulé en français La Princesse amoureuse, dans lequel Végalia, la fille du grand Stratéguerre, autrefois promise à Actarus, découvre que la planète Euphor est en train de revivre. Elle va tout faire pour prévenir son ancien fiancé, malgré l'opposition de son père. Horos va se servir d'elle pour tenter d'abattre Goldorak...
Vous remarquerez que le scénariste de la B.D. a pris de grandes libertés par rapport au scénario original. De plus, le dessinateur confond Végalia (Rubina en V.O.) avec Alizée (Kirika), personnage qui apparaît dans l'épisode n° 63, L'Ours polaire. Comparez vous-même :
Alizée, la jolie scientifique au service de Véga.
Végalia, fille de l'ennemi, avec Actarus, prince d'Euphor.
Et maintenant... lecture !