Le scénario de la bande dessinée suivante est une création originale pour l'hebdomadaire Télé Junior n° 10 (décembre 1980), il n'a pas d'équivalent dans le dessin animé de Goldorak. Toutefois, on peut situer cette histoire dans la continuité de la série animée, après l'épisode 39 qui voit l'avènement de la Patrouille des Aigles.
On notera deux erreurs de la part du scénariste français : le nom de la soeur d'Actarus s'écrit Phénicia et non pas "Fénicia" (sic), et l'engin qu'elle pilote s'appelle "Fossoirak" (Drill Spacer en V.O.) et non "Féniciak" (re-sic).
UFO Robot Grendizer © Tôei Animation